Heros Sans Frontieres!

Yo Joe! Please use this forum to discuss the US toys, from ARAH to the present day!
User avatar
Thundershot
Lethargic Dynamism
Lethargic Dynamism
Posts: 5673
Joined: 29 Nov 2008 17:15
Location: Confusedonshire

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by Thundershot »

Getting back to the poster, what would the French translation for "Snake eyes" be?
More news, as its made, from new Action Force!

User avatar
gung-hoeddie
Purveyor of fine trifle
Purveyor of fine trifle
Posts: 5156
Joined: 06 Dec 2008 11:51
Location: by the sea side

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by gung-hoeddie »

thats easy it's 'le snake eyes'
CIA got you pushing to many pencils.

User avatar
Red Laser
don't eat yellow snow
don't eat yellow snow
Posts: 8082
Joined: 19 Jun 2007 22:56
Location: Sittin' on the dock of a bay

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by Red Laser »

I tried to find that out but Google was sh*t and gave me loads of links for Snake Eyes the film with Nicholas Cage and the Joe character.
Spock, where the hell's the power you promised?

One damn minute, Admiral



Image


"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound

User avatar
The Baron
World Enemy No. 1
World Enemy No. 1
Posts: 14726
Joined: 18 Sep 2012 05:10
Location: Secret HQ
Contact:

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by The Baron »

Looking at the pic, the second word looks to be 'sergent'

User avatar
The Kraken Wakes
SCREEEEEEE!
SCREEEEEEE!
Posts: 5275
Joined: 28 Apr 2007 16:40
Location: Nottingham

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by The Kraken Wakes »

snake yeux!

oh, jai mal au tete...
twitter - @thekrakenwakes / @BIronblood
instagram - THE_KRAKEN_WAKES

User avatar
Red Laser
don't eat yellow snow
don't eat yellow snow
Posts: 8082
Joined: 19 Jun 2007 22:56
Location: Sittin' on the dock of a bay

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by Red Laser »

What's the first word before Sergent I can't make it out all I can read from it under Commando is de Sergent?
Spock, where the hell's the power you promised?

One damn minute, Admiral



Image


"Red! The colour of my Shadows, The colour of fire and of blood......All that I stand for!" Baron Ironblood, Operation Bloodhound

User avatar
Thundershot
Lethargic Dynamism
Lethargic Dynamism
Posts: 5673
Joined: 29 Nov 2008 17:15
Location: Confusedonshire

Re: Heros Sans Frontieres!

Post by Thundershot »

Hi,
Once again, sorry for the poor quality, but here's some closer photo's...
the print qaulity of the original poster isn't as sharp as the U.K. version too, which doesnt help.
4018167467_d2dd0d2d90.jpg
4018167467_d2dd0d2d90.jpg (155.63 KiB) Viewed 3719 times
4018168973_c4977b9465.jpg
4018168973_c4977b9465.jpg (146.34 KiB) Viewed 3719 times
4018931500_c3644711e8.jpg
4018931500_c3644711e8.jpg (153.99 KiB) Viewed 3719 times
More news, as its made, from new Action Force!

Post Reply

Return to “GI Joe”