There has already been an arctic scarlett as such she was packaged with Snake-Eyes and Kwinn they came with #2 in the Marvel run
from that pack wasn't representing her in arctic costume; it was her martial arts outfit from the beginning of the issue, that's why the body was repainted from Jinx.
"You were engineered with such potential, Serpentor. But you lack the most important DNA of all... mine."